Ontem fui convidada para uma festinha de São João e fiquei encantada como as pessoas aqui comemoram este dia. As ruas se enchem de fogueiras (acesas na frente das casas!) e de pessoas brincando com chuva de prata, estrelinha, soltando fogos de artifício... sem contar que o forró “come solto” para todo lado. Nunca tinha visto nada parecido, a não ser no Natal.
Passei uma noite bastante agradável com pessoas ótimas. Até dancei forró. Como diria uma colega minha, não posso passar 4 anos no Nordeste sem aprender a dançar forró. Um colega meu, que dança muito bem, se dispôs a me ensinar e tivemos a minha iniciação no São João. Foi divertido. Adoro essas tradições locais.
"With every step Grenouille took away
from the city, the happier he felt.
The air above him grew
clearer, purer, cleaner.
And at last, he was
able to breathe freely.
There were two ways
to reach Grasse.
The first followed the winding road
through the villages...
while the second lay straight across
the hills and mountains,
down into Provence.
The choice was quite easy.
Thus, his nose led him ever higher,
ever further from mankind.
Ever more towards the magnetic pole
of the greatest possible solitude."
